Home Empresa Legal Termos de Serviço do Open Edge
Aplicações

Termos de Serviço do Open Edge

Contorno

Páginas relacionadas

Estes Termos de Serviço da Open Edge (“Termos de Serviço da Open Edge“) são entre a Edgio, Inc., suas Afiliadas e subsidiárias (em conjunto, “Edgio”) e o outro signatário do Formulário de Pedido aplicável( “Provedor de Serviços”). As partes acordam do seguinte modo:

1. Finalidade, escopo e serviços, formulário de pedido.

As Partes estão trabalhando juntas para facilitar a expansão da rede global de distribuição de conteúdo da Edgio e a rápida implantação do Software Edgio, utilizando a rede de telecomunicações do Provedor de Serviços e ofertas de serviços de comunicação e dados relacionados no Território. Conforme estabelecido no Formulário de Pedido, a Edgio fornecerá ou venderá Equipamento ao Fornecedor de Serviços, a fim de estabelecer uma Instalação Pop at Service Provider sujeita e de acordo com estes Termos de Serviço Open Edge. Ao executar um formulário de pedido, a Edgio concorda em fornecer o Open Edge e os Serviços ao Provedor de Serviços, e o Provedor de Serviços concorda em fornecer Serviços de Colocação, Serviços de Endereço IP e Serviços Mãos Remotas à Edgio. O Provedor de Serviços fornecerá Serviços de acordo com o Contrato de Nível de Serviço.

Um formulário de pedido específico se tornará vinculativo para as partes na data posterior em que tal formulário de pedido for assinado pelo Provedor de Serviços e pela Edgio (a “Data Efetiva“).

2. Aprovisionamento de equipamentos.

A Edgio disponibilizará o equipamento ao Fornecedor de Serviços através da empresa de transporte designada pelo Fornecedor de Serviços assim que for comercialmente viável após a Data de Vigência (a data em que a Edgio fornece o equipamento à empresa de transporte é a “Data deentrega”). Se o Fornecedor de Serviços não estiver a adquirir o Equipamento, a Edgio deve manter sempre a titularidade desse Equipamento e o Fornecedor de Serviços não terá qualquer participação ou participação colateral no Equipamento e o Fornecedor de Serviços deve, se solicitado pela Edgio e a custo da Edgio, devolva o equipamento de acordo com as instruções de Edgio. Se o Provedor de Serviços estiver comprando o Equipamento, ele estará livre de todos os ônus e gravames, ou qualquer defeito que afete o título, mas de outra forma será vendido “como está”. O Fornecedor de Serviços será o importador de registos e é responsável pelo envio do Equipamento para a Instalação do Fornecedor de Serviços, incluindo o pagamento de quaisquer taxas e impostos de importação. Para evitar dúvidas, e somente quando o Provedor de Serviços está comprando equipamentos da Edgio, o título e o risco de perda no que diz respeito ao equipamento devem passar da Edgio para o Fornecedor de Serviços quando a Edgio fornecer o equipamento à empresa de transporte designada pelo Fornecedor de Serviços. o Fornecedor de Serviços assume toda a responsabilidade por quaisquer reclamações (incluindo reclamações de terceiros), responsabilidades, responsabilidades e responsabilidades. ou obrigações relacionadas com ou decorrentes da propriedade ou utilização de qualquer um dos equipamentos na e após a Data de Entrega. Independentemente de quem possui o equipamento, a Edgio manterá a responsabilidade exclusiva pela instalação, operação, controle, manutenção e desinstalação do Software Edgio no equipamento. Uma vez que o equipamento esteja na Instalação do Fornecedor de Serviços, qualquer relocação do equipamento está sujeita à aprovação prévia por escrito da Edgio, que não deve ser injustificadamente retida. O Fornecedor de Serviços não deve desligar ou reconfigurar o equipamento sem a aprovação prévia por escrito da Edgio.

3. Capacidade necessária, taxa de serviço.

O Provedor de Serviços concorda em fornecer Serviços de Colocação, bem como Serviços de Conetividade à Rede de Prestadores de Serviços que é pelo menos cento e vinte por cento (120%) da Capacidade de Entrega de Conteúdo Rated para o Pop (tal número, a “Capacidade de Saída Necessária“). A partir do primeiro dia do mês seguinte à confirmação da Edgio de que o Fornecedor de Serviços forneceu a Capacidade de Saída necessária no Pop (a “Data de Início da Taxa deServiço”), a Edgio pagará ao Fornecedor de Serviços uma taxa de serviço mensal, conforme estabelecido no formulário de encomenda(” Taxa de serviço“), se aplicável.

4. Taxas e pagamentos.

O Prestador de Serviços deverá pagar todas as faturas na íntegra no prazo de quarenta e cinco (45) dias corridos a partir da data da fatura. A venda e compra de equipamentos, se aplicável, contemplados nos presentes Termos de Serviço da Open Edge, serão completados mediante o recebimento do Preço de Compra integral do Provedor de Serviços pela Edgio. A obrigação do Provedor de Serviços de pagar o Preço de Compra ou a Taxa de Implementação será absoluta e incondicional, independentemente de qualquer defesa ou quaisquer direitos de descolagem de qualquer tipo, e o Provedor de Serviços fará todos os pagamentos livres de quaisquer deduções, diminuições ou descolagem. Quaisquer pagamentos em atraso incorrerão juros de 1,5% por mês (ou taxa máxima permitida por lei, se for inferior a 1,5% por mês) a partir da data da fatura. Nada nesta seção será considerado para limitar o direito de Edgio de buscar intervenção judicial a qualquer momento em relação a qualquer montante disputado.

O Prestador de Serviços irá faturar à Edgio a Taxa de Serviço, se houver, para o mês anterior, no prazo de 30 dias a contar do final de cada mês civil, calculada de acordo com os termos do formulário de encomenda. A Edgio enviará o pagamento ao Prestador de Serviços no prazo de quarenta e cinco (45) dias corridos a contar da receção de uma fatura válida.

5. Impostos.

O Prestador de Serviços é responsável pela importação do Equipamento e do Software Edgio e pelo pagamento de todos os impostos, taxas e taxas relacionados a essa importação. O Provedor de Serviços é o único responsável por todas e quaisquer taxas, custos, despesas, avaliações ou encargos semelhantes associados a interconexões ou outras taxas regulatórias para entrada ou saída de Dados no Território ou fora dele. As Taxas de Edgio são exclusivas de todos os impostos, taxas ou direitos impostos pelas autoridades tributárias. O Prestador de Serviços é responsável pelo pagamento de todos esses impostos, taxas ou taxas, exceto por impostos baseados exclusivamente na renda do Edgio. Se a Edgio tiver a obrigação legal de pagar ou cobrar quaisquer montantes pelos quais o Provedor de Serviços é responsável, o valor adequado será faturado e pago pelo Cliente, a menos que o Cliente forneça à Edgio um certificado de isenção fiscal válido autorizado pela autoridade tributária apropriada (juntamente com uma tradução em inglês, se aplicável) cobrindo esse montante.

Cada Parte é responsável por: (I) impostos sobre bens pessoais sobre propriedade de que possui, compra ou locação; (II) taxas de franquia e privilégios sobre a sua atividade; (III) Impostos com base no seu lucro líquido, exceto qualquer Imposto de Retenção que possa ser aplicável; (iv) quaisquer taxas impostas por terceiros; e. (v) impostos que lhe sejam impostos de acordo com a lei aplicável. Se o Provedor de Serviços for obrigado a reter impostos sobre pagamentos à Edgio, o Provedor de Serviços deverá entregar prontamente à Edgio um recibo oficial juntamente com uma tradução em inglês, se aplicável, de quaisquer impostos retidos ou outros documentos necessários para permitir à Edgio reivindicar ou recuperar um crédito fiscal, e o Prestador de Serviços cooperará com a Edgio de boa fé para ajudar a Edgio a reivindicar quaisquer créditos disponíveis.

6. Segurança e Segurança de Dados.

Ambas as Partes concordam em aderir a todas as leis de privacidade aplicáveis. O Fornecedor de Serviços implementará medidas razoáveis e adequadas de padrão industrial na Instalação do Fornecedor de Serviços, a fim de proteger o Equipamento e proteger o Conteúdo e o Software Edgio contra perda ou acesso acidental ou não autorizado. Em nenhum caso tais medidas devem ser inferiores ao mesmo nível de segurança que o Provedor de Serviços prevê para o seu próprio equipamento. O Provedor de Serviços envidará esforços razoáveis para corrigir qualquer vulnerabilidade de segurança identificada. O Fornecedor de Serviços não acessará ou alterará o Conteúdo. Se o Equipamento for fornecido ao Fornecedor de Serviços pela Edgio, o Fornecedor de Serviços pagará à Edgio o custo total de substituição do Equipamento se for roubado, danificado ou extraviado enquanto estiver nas Instalações do Fornecedor de Serviços. A Edgio pode, mediante aviso razoável ao Fornecedor de Serviços, entrar nas Instalações do Fornecedor de Serviços e aceder ao Equipamento de Propriedade da Edgio.

7. Termo.

O prazo inicial de um formulário de pedido começará no primeiro dia do mês após a confirmação de Edgio de que o Provedor de Serviços forneceu a capacidade de saída necessária no pop (a “Data de ativação pop“) e continuará pelo período estabelecido no formulário de pedido(” Termoinicial “). Um Formulário de Pedido será renovado automaticamente por períodos sucessivos de um (1) ano (cada um, um “Prazo de Renovação“), a menos que qualquer das partes notifique a outra de sua intenção de não renovar pelo menos 90 dias antes da expiração do prazo inicial ou Prazo de Renovação então atual, conforme aplicável. No entanto, nenhum formulário de pedido será renovado uma vez que cinco (5) anos a partir da Data de Ativação Pop tenham passado, caso em que o Formulário de Pedido terminará após a expiração do Prazo Inicial ou Prazo de Renovação então aplicável. Se o Prazo Inicial ou qualquer Prazo de Renovação expiraria antes do final de um mês civil, esse prazo continuará, ininterruptamente, até o final desse mês civil. O Termo Inicial e todos os Termos de Renovação são coletivamente referidos como o “Termo”.

8. Rescisão, não renovação.

Uma parte pode rescindir estes Termos de Serviço da Open Edge e todos os formulários de pedido pendentes e eficazes se a outra parte violar qualquer termo material destes Termos de Serviço da Open Edge e não curar tal violação dentro dos 30 dias seguintes à data de notificação por escrito que identifique tal violação. Se a parte não infratora não terminar dentro de um prazo razoável após esse período de 30 dias, será considerado que renunciou ao seu direito de rescisão com relação a essa violação não curada. No caso de uma Parte rescindir um formulário de pedido de acordo com esta Seção 9, as obrigações da Parte que não é inadimplente de pagar quaisquer encargos que sejam devidos à parte infratora cessarão imediatamente, exceto no que diz respeito a quaisquer encargos devidos e pagáveis pelo período anterior a essa rescisão. A rescisão não prejudica ou afeta de outra forma os direitos ou responsabilidades das Partes em relação às atividades anteriores a essa rescisão. Em caso de rescisão, a Edgio removerá imediatamente o Software Edgio do equipamento remotamente. O Provedor de Serviços deverá fornecer uma cooperação razoável, se necessário, para permitir que a Edgio remova o Software Edgio.

9. Modificação dos Termos de Serviço, Formulário de Pedido.

A Edgio reserva-se o direito de modificar estes Termos de Serviço do Open Edge a qualquer momento, mediante aviso prévio por escrito ao Fornecedor de Serviços, com 60 dias de antecedência. Tal emenda entrará em vigor no início do próximo Termo de Renovação após o término do período de 60 dias de antecedência. Um formulário de encomenda não pode ser alterado, exceto por acordo escrito das partes.

10. RENÚNCIA DE GARANTIAS.

EXCETO CONFORME PREVISTO NESTE CONTRATO OU EM QUALQUER PROGRAMA DE SERVIÇO APLICÁVEL, TODAS AS DECLARAÇÕES, GARANTIAS, OU OUTROS TERMOS, EXPRESSOS OU IMPEDIDOS, POR ESTATUTO OU DE OUTRA FORMA, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUAISQUER TERMOS IMPEDIDOS QUANTO À CONDIÇÃO, QUALIDADE, DESEMPENHO OU ADEQUAÇÃO PARA OS FINS DOS SERVIÇOS OU EQUIPAMENTOS DE BORDA ABERTA, SÃO EXCLUÍDOS NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA POR LEI. EM PARTICULAR, SEM LIMITAR O QUE PRECEDE, NENHUMA DAS PARTES GARANTE QUE SUA REDE SERÁ ININTERRUPTA OU LIVRE DE ERROS. EXCETO CONFORME EXPRESSAMENTE ESTABELECIDO HEREING, O EQUIPAMENTO ESTÁ SENDO ADQUIRIDO E ASSUMIDO PELO PRESTADOR DE SERVIÇOS EM CONDIÇÃO “TAL COMO ESTÁ, ONDE ESTÁ, COM TODAS AS FALHAS”, SEM QUALQUER GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SEJA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, DA EDGIO.

11. Licenças e autorizações.

O desempenho das obrigações de cada Parte ao abrigo destes Termos de Serviço Open Edge depende da continuação do funcionamento da rede do Fornecedor de Serviços e de cada Parte obter e continuar em vigor tais aprovações, consentimentos, autorizações governamentais, licenças e autorizações que possam ser necessárias ou razoavelmente consideradas necessárias por tal Parte para o desempenho por ela aqui descrito e que possam ser satisfatórias para ela. Cada Parte deverá, a seu próprio custo, obter e continuar, e ter continuado, tais aprovações, consentimentos, autorizações governamentais, licenças e autorizações.

12. Propriedade intelectual.

O Fornecedor de Serviços não pode fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar, reproduzir, copiar, ou de outra forma traduzir ou modificar, no todo ou em parte, qualquer Software da Edgio, ou tentar fazer ou direcionar qualquer outra pessoa ou entidade para fazer, qualquer um dos anteriores. Nenhuma das Partes é concedida uma licença ou outro direito (expresso, implícito ou de outra forma) de usar quaisquer marcas comerciais, software, direitos autorais, marcas de serviço, nomes comerciais, marcas comerciais, marcas comerciais, marcas comerciais, etc. patentes, segredos comerciais ou outra forma de propriedade intelectual da outra Parte ou de suas Afiliadas sem a autorização expressa prévia por escrito da outra Parte.

13. Marketing.

Cada parte pode usar o nome, nome comercial, marcas comerciais, ícones e logotipos da outra parte (coletivamente, as “Marcas “) para se referir publicamente à outra, oralmente e por escrito, como um Provedor de Serviços / fornecedor da outra apenas em conexão com os Serviços e apenas durante o Prazo. Qualquer outro uso das Marcas de uma parte requer o consentimento prévio por escrito dessa parte.

14. Confidencialidade.

Qualquer das Partes poderá divulgar (a “Parte Divulgadora“) à outra Parte (a “Parte Recebendo“) Informações Confidenciais da Parte Divulgadora. A partir da Data de Vigência e continuando até o vencimento de dois (2) anos após a rescisão do presente Acordo, qualquer informação não pública, escrita, oral ou em formato gráfico legível por máquina ou eletrônico em relação ao presente Acordo, o conteúdo do presente Acordo, ou qualquer informação que seja divulgada de outra forma em conexão com este documento (“Informações confidenciais“) serão mantidos em sigilo e não serão divulgados, no todo ou em parte, a qualquer pessoa que não seja Afiliados, diretores, funcionários, subcontratados, agentes ou representantes de uma Parte (coletivamente, “Representantes“) que precisam conhecer tais Informações Confidenciais com o objetivo de negociar, executar e implementar este Contrato. Cada Parte concorda em informar seus Representantes sobre a natureza não pública das Informações Confidenciais e direcionar essas pessoas para tratar essas Informações Confidenciais de acordo com os termos desta Seção 14. A Parte recetora deve proteger as Informações Confidenciais da mesma maneira que protege suas próprias informações confidenciais, mas em qualquer caso, usando não menos do que um grau razoável de cuidado.

Nada na presente secção aplica-se a informações que: (I) estiver em domínio público ou entrar em domínio público (exceto por violação do presente Acordo ou de qualquer outro dever); (II) for ou já tenha sido gerado independentemente pela Parte recetora; III) seja legalmente recebida pela parte recetora de um terceiro numa base irrestrita; IV) esteja na posse ou seja conhecida pela Parte recetora antes da data do presente Acordo, na medida em que essa Parte recetora não esteja vinculada por qualquer obrigação existente de confidencialidade em relação a essas informações; (V) é conteúdo; ou (VI) é exigido que seja divulgado ao abrigo de qualquer lei, regulamentação ou regulamento aplicável nos países das partes.

15. Indenização.

Cada Parte (a “Parte Indenificante“) indenizará e defenderá a outra Parte (a ” Parte Indenizada”“) e suas Afiliadas, funcionários, diretores e diretores de todas e quaisquer reivindicações de terceiros, custos e despesas (incluindo juros, penalidades, honorários advocatícios e desembolsos) decorrentes das declarações intencionais da Parte Indenificante ou de seus Representantes, incluindo, mas não limitado às Afiliadas da Parte Indenificante, ou seus funcionários (ou suas afiliadas), agentes ou subcontratados. Além disso, a Edgio indenizará e defenderá o Provedor de Serviços de todas e quaisquer reivindicações, custos e despesas de terceiros (incluindo juros, penalidades, honorários advocatícios e desembolsos) relacionadas a qualquer reivindicação de terceiros de que a Edgio Software infringe diretamente uma patente emitida ou outro direito de propriedade intelectual no Território. Além disso, o Provedor de Serviços deve indenizar, defender e isentar a Edgio e suas Afiliadas, funcionários, executivos e diretores de todas e quaisquer reivindicações, custos e despesas de terceiros (incluindo juros, penalidades, honorários advocatícios e desembolsos) relacionados de qualquer forma às responsabilidades e obrigações do Provedor de Serviços nos termos das Secções 6 (Impostos) e 10 (Licenças e Licenças).

A obrigação da Parte Indemnizante de indenizar nos termos desta Seção 15 está subordinada a: (A) A Parte Indenizada fornece aviso prévio por escrito de qualquer reivindicação, custo ou despesa à Parte Indenificante; B) A Parte Indenizada que forneça à Parte Indenificante o controle e a autoridade exclusivos sobre a defesa e/ou a resolução de tal reivindicação; e (C) A Parte Indenizada que cooperou com a Parte Indenificante (a expensas da Parte Indenificante) na defesa e/ou resolução de tal reivindicação mediante solicitação por escrito da Parte Indenificante.

16. Limitação de responsabilidade.

Exceto para as obrigações de cada Parte nos termos da Seção 14 (Confidencialidade), nenhuma das Partes será responsável perante a outra Parte (seja por indenização ou de outra forma) por danos indiretos, que incluem perda ou dano a negócios, perda de receita, perda de lucro, custos de substituição, perda de contratos, perda ou responsabilidade ao abrigo de qualquer outro contrato, perda ou dano à reputação, perda de software ou dados ou perda de poupanças antecipadas ou por qualquer perda ou dano indireto, geral, consequencial, exemplar, punitivo ou especial, qualquer que seja e independentemente de tal Parte ser ou não informada, conhecida, ou deveria ter sabido, da possibilidade de tais danos antecipadamente. Nenhuma das Partes será responsável perante a outra Parte por quaisquer danos resultantes de qualquer ação tomada por uma Parte na direção ou solicitação da outra Parte. Para evitar dúvidas, quando uma das Partes instrui a outra Parte a tomar qualquer ação em relação aos equipamentos, instalações, ou rede, quaisquer custos ou danos resultantes ou decorrentes de tal ação serão da responsabilidade da Parte instrutiva, desde que a outra Parte atue de forma razoável e cumpra as instruções fornecidas pela Parte instrutiva.

SEM LIMITAR O ACIMA EXPOSTO E NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A RESPONSABILIDADE POR TODAS AS REIVINDICAÇÕES DECORRENTES DESTE CONTRATO, SEJA EM TORT, NEGLIGENCE, CONTRATO OU DE OUTRA FORMA, NÃO EXCEDERÁ O MONTANTE DAS TAXAS PAGAS OU PAGÁVEIS AO ABRIGO DESTE CONTRATO DURANTE OS DOZE (12) MESES ANTERIORES À RECLAMAÇÃO. A SENTENÇA IMEDIATAMENTE ANTERIOR NÃO SE APLICA ÀS OBRIGAÇÕES DE CONFIDENCIALIDADE, PAGAMENTO OU INDENIZAÇÃO DE QUALQUER DAS PARTES, OU ÀS OBRIGAÇÕES DE QUALQUER DAS PARTES SOB A SEÇÃO 5.

17. Aviso.

Todos os avisos, solicitações, isenções e outras comunicações feitas de acordo com estes Termos de Serviço ou um Formulário de Pedido (cada um, um “Aviso “) devem ser por escrito e serão considerados conclusivamente como tendo sido devidamente dados após o recebimento: i) quando entregue à outra parte; (II) quando enviado por correio registado ou de primeira classe nos EUA (recibo solicitado e postagem pré-paga); (iii) quando enviado por um serviço de entrega nacional ou internacional (confirmação de entrega solicitada, postagem pré-paga); ou iv) no dia útil seguinte (de acordo com a hora local do destinatário), quando enviado por correio eletrónico. Qualquer Notificação enviada a uma parte deve ser enviada à pessoa autorizada para tal parte listada no formulário de pedido usando o endereço físico ou eletrônico listado, e Edgio legal (EdgioLegal@edg.io) Deve ser copiado em qualquer Aviso enviado com relação às Seções 10 (Disclaimer das Garantias) através de 16 (Limitação de Responsabilidade), ou 18 (Atribuição, Sucessores) através de 27 (Taxas dos Procuradores) para que tal Aviso seja válido. Qualquer uma das partes pode alterar ou complementar o endereço indicado na frase anterior, fornecendo Aviso da nova pessoa de contato e endereço da forma descrita acima.

18. Tarefa, Sucessores.

O Provedor de Serviços não pode ceder ou delegar, no todo ou em parte, por força da lei ou de outra forma, qualquer direito, interesse ou obrigação sob estes Termos de Serviço da Open Edge a terceiros (incluindo suas Afiliadas), sem o consentimento prévio por escrito da Edgio. Tal consentimento não será indevidamente retido, condicionado ou atrasado. Qualquer atribuição ou delegação supostamente violada desta seção é nula e sem efeito. Sujeito às duas sentenças imediatamente anteriores, estes Termos de Serviço e os documentos operacionais serão vinculativos, em benefício de, e serão aplicáveis pelos respetivos sucessores e cessionários das partes (se aplicável).

19. Lei Aplicável, local.

Estes Termos de Serviço da Open Edge e os documentos operacionais devem ser interpretados de acordo com e regidos pelas leis internas do Estado de Delaware sem dar efeito a qualquer escolha de regra de lei que causaria a aplicação das leis de qualquer outra jurisdição. Todas as disputas e controvérsias decorrentes ou relacionadas a estes Termos de Serviço da Open Edge ou aos documentos operativos serão resolvidas exclusivamente nos tribunais estaduais e federais localizados no Estado de Delaware. Cada parte concorda em submeter-se à jurisdição de tais tribunais e concorda que o local será exclusivamente com tais tribunais.

20. Divisibilidade.

Se qualquer disposição ou parte de qualquer disposição destes Termos de Serviço ou dos documentos operacionais for considerada inválida, ilegal ou inexequível em qualquer aspeto sob qualquer lei aplicável em qualquer jurisdição, tal disposição ou porção será aplicada na medida máxima permitida, e todas as outras disposições permanecerão em vigor.

21. Acordo integral.

Estes Termos de Serviço da Open Edge e o Formulário de Pedido, juntamente com quaisquer documentos anexados ou incorporados neste documento, constituir o acordo integral entre as partes com relação ao assunto aqui tratado e nenhuma das partes será responsável ou vinculada a qualquer outra parte de qualquer forma por quaisquer garantias, representações, convênios ou de outra forma, exceto conforme especificamente estabelecido nestes Termos de Serviço do Open Edge e no Formulário de Pedido.

22. Termos conflitantes.

Em caso de conflito, a prioridade de controlo dos acordos será a seguinte ordem: A Lista de Materiais, o Formulário de Encomenda, o Contrato de Nível de Serviço, os Requisitos de Instalação do Fornecedor de Serviços, os Requisitos de Serviços Mãos Remotas e, em seguida, estes Termos de Serviço Open Edge.

23. Força maior.

Nenhuma das partes é responsável por qualquer falha em cumprir suas obrigações sob estes Termos de Serviço da Open Edge ou os documentos operativos se tal parte for realmente impedida ou atrasada na execução (a “Parte Impossível“) dessas obrigações por um evento de força maior. Em qualquer caso, a parte impedida deve notificar imediatamente a outra parte, indicando plenamente o caso de força maior e as razões pelas quais esse evento impede ou atrasa essa parte de cumprir suas obrigações. A Parte impedida deve então fazer esforços comercialmente razoáveis para mitigar o efeito do caso de força maior no cumprimento de suas obrigações. Após a conclusão ou mitigação do caso de força maior, a Parte impedida deve recomeçar seu desempenho o mais rápido possível. Como usado aqui, “um evento de força maior“Significa um evento ou circunstância que está além do controle de qualquer das partes, ocorre sem culpa ou negligência da Parte impedida e, através do exercício de diligência razoável, a Parte impedida não pôde impedir tal evento ou circunstância, incluindo, mas não limitado a: i) tumulto, guerra (declarada ou não), rebelião, revolução, atos de terrorismo, atos de pirataria, insurreição militar, usurpação do poder governamental ou outros conflitos armados; ii) contaminação por radiação, combustível nuclear ou resíduos ou outros materiais que criem um risco significativo para a vida humana; iii) terremoto, inundação, incêndio, tsunami, tornado ou outros desastres naturais físicos, mas excluindo as condições climáticas gerais, independentemente da gravidade; iv) greves ou disputas industriais a nível nacional; ou (v) destruição ou danos extensos de fábricas, centros de colocation ou sede da empresa.

24. Contrapartes.

O formulário de encomenda pode ser executado em duas ou mais contrapartes, incluindo contrapartes por correio eletrónico, cada uma das quais será considerada um original, mas todos juntos constituirão um único e o mesmo instrumento.

25. Sobrevivência.

As disposições relativas à preservação e propriedade de direitos de propriedade intelectual, informações confidenciais, limitações de responsabilidade, indenização, pagamentos devidos a partir da rescisão ou expiração (incluindo o acúmulo de juros sobre valores delinquentes), e as Secções 18 (Atribuição, Sucessores) até 27 (Taxas de Procuradores) sobreviverão à expiração ou rescisão destes Termos de Serviço Open Edge.

26. Relação das partes.

Nada nestes Termos de Serviço da Open Edge ou nos documentos operativos destina-se, nem deve ser interpretado como, criar qualquer relação de agência, parceria ou joint venture entre as partes.

27. Honorários advocatícios.

Se, em qualquer ação em lei ou em equidade (incluindo arbitragem), for necessário fazer cumprir ou interpretar qualquer um dos termos destes Termos de Serviço da Open Edge, a parte prevalecente terá direito a honorários advocatícios razoáveis, custos e desembolsos necessários, além de qualquer outro alívio que tal parte possa ter direito.

28.CertasDefinições .

“Afiliado” significa qualquer entidade que controle ou controle por ou sob controle comum com uma parte, onde “controle” é definido como a propriedade de mais de 50% do patrimônio de outros interesses votantes de tal entidade.

Serviços de Colocação” significa a provisão de espaço para a instalação do Equipamento na Instalação do Fornecedor de Serviços, bem como resfriamento, energia e outro suporte protegido ininterrupto e suficiente.

Serviços de Conetividade” significa a conexão do Provedor de Serviços do equipamento com sua rede além de quaisquer firewalls.

“Conteúdo” ou “Dados” significa todos os dados, independentemente do formato ou proprietário (incluindo, mas não limitado a, conteúdo, sites, aplicativos e similares), fornecidos ou identificados para o Edgio para serem enviados ou recebidos usando os Serviços de Entrega de Conteúdo da Edgio, e conteúdo hospedado, armazenado ou armazenado em cache pela Edgio.

Open Edge Services” significa o Software Edgio, bem como a configuração e engenharia de tráfego da Edgio fornecida ao Provedor de Serviços para permitir a entrega de conteúdo no Pop, de acordo com os termos aqui contidos.

Equipamento ” significa os servidores e equipamentos de cabeamento e roteamento relacionados a serem adquiridos ou fornecidos ao Provedor de Serviços da Edgio, conforme especificamente identificado em uma lista de materiais incluída no formulário de pedido.

Taxa deimplementação” significa a taxa única que o provedor de serviços pagará ao Edgio pelo equipamento, se o Edgio estiver fornecendo (em oposição à venda) equipamentos ao provedor de serviços, conforme estabelecido em um formulário de pedido. A Taxa de Implementação será faturada imediatamente após a Data Efetiva.

Serviços de endereçoIP” significa o fornecimento de endereços IP do Provedor de Serviços ao Edgio para o equipamento.

Serviços de Trânsito IP” significa serviços de transmissão de informações oferecidos pelo Provedor de Serviços aos seus clientes em relação à conetividade com a Internet e ao acesso e/ou troca de conteúdo.

“Edgio NOC”significa o Centro de Operações de Rede 24x7x365 da Edgio.

Software Edgio” significa o software proprietário da Edgio que está sendo hospedado no equipamento, que é usado para enviar e receber conteúdo através dos Serviços de Entrega de Conteúdo da Edgio.

Taxa deManutenção ” significa a Taxa Recorrente Mensal que o Provedor de Serviços pagará ao Edgio pelos Serviços Open Edge, se a Edgio estiver fornecendo (em oposição à venda) o Equipamento ao Provedor de Serviços, conforme estabelecido em um formulário de pedido.

Ponto(s) de Presença ” ou ” Pop(s) ” significa o equipamento no qual o Software Edgio está hospedado no(s) Serviço(s) deInstalação, conforme configurado pelas Partes.

Preço decompra” significa a taxa única que o prestador de serviços pagará ao Edgio pelo equipamento, se o prestador de serviços estiver a comprar equipamento à Edgio, conforme estabelecido num formulário de encomenda. O Preço de Compra será faturado imediatamente após a Data Efetiva.

Formulário depedido” significa um formulário de pedido, totalmente executado pelas partes, evidenciando o Equipamento ou Serviços solicitados.

Contrato de Nível deServiço ” significa o contrato de nível de serviço que define os níveis de serviço pelos quais o Provedor de Serviços deve fornecer Serviços ao Edgio.

Instalação(s) de Prestadores de Serviços ” significa o(s) centro(s) de dados controlado(s)pelo Prestador de Serviços e identificado(s) num formulário de encomenda, no qual o equipamento será alojado. As Instalações do Fornecedor de Serviços devem cumprir os requisitos estabelecidos no documento Requisitos da Instalação do Fornecedor de Serviços .

Service Provider NOC” significa o Centro de Operações de Rede do Provedor de Serviços.

Remote Hands Services” ou “RHS” significa aqueles Serviços de Mãos Remotas e serviços de provisionamento a serem executados no equipamento pelo Provedor de Serviços de acordo com os Requisitos de Serviços de Mãos Remotas. Os Serviços de Mãos Remessas excluirão a manutenção, modificação ou qualquer outra forma de acesso, uso ou provisionamento do Software Edgio, que será de exclusiva responsabilidade da Edgio.

Serviços ” significa as diferentes atividades realizadas e as instalações fornecidas por cada Parte à outra, para cooperar mutuamente para o aprimoramento de seus respetivos serviços prestados aos seus clientes, de acordo com estes Termos de Serviço da Open Edge. Especificamente, a Edgio deverá fornecer Serviços Open Edge ao Fornecedor de Serviços conforme estabelecido mais especificamente neste documento. O Provedor de Serviços deve fornecer Serviços de Colocação, Serviços de Conetividade e Serviços Mãos Remotas para o Edgio, conforme mais especificamente estabelecido neste documento.

“Território” significa o território, conforme especificamente identificado em um formulário de pedido, onde o Provedor de Serviços fornece serviços de Trânsito IP.

Impostos” significa qualquer nacional, federal, estadual, local, municipal, impostos regionais, provinciais ou estrangeiros, deveres governamentais, encargos de telecomunicações ou outros encargos de qualquer tipo impostos por qualquer autoridade governamental ou outra autoridade tributária, incluindo quaisquer juros, penalidades, adição ou outro montante relacionado a eles, sejam eles contestados ou não.

Acordo de Nível de Serviço

Requisitos das instalações do fornecedor de serviços

Requisitos de Serviços de Mãos Remotos

Documentos relacionados

2022 Relatório ESG